av Knut Hoem, programleder i NRK og lidenskapelig Berlinno.
Fotball-VM 2007. Det var den opprinnelige deadline jeg hadde satt for min bok om Berlin. Jeg så for meg en lansering i et fabrikklokale langs Akerselva i Oslo, og The Whitest boy alive, Peaches, og Kim Hiorthøy (samtlige bor i Berlin) skulle spille. Året før reiste jeg på helgeturer til Berlin. Jeg førte lange samtaler med østtyske lektorer, norske forfattere i Berlin og tynne innehavere av små motebutikker. Jeg skrev en seksti-søtti sider, og leverte det inn til forlaget. Forlaget sa det jeg selv visste. Dette er ikke ferdig. Da jeg gikk ut av den imponerende svarte bygningen på Majorstua visste jeg noe annet: Jeg vet ikke hva denne boken skal være for noe. Jeg hadde havarert, grunnstøtt, havnet i grøfta. Men ut av ruinene oppstår nå denne bloggen på berlin.no. Ich bin ein Berlin.no! Denne siden har jeg startet sammen med min venn fra studiet i Tysk på Blindern, Henrik Pedersen. Vårt felles ønske er å skape en egen verden på nettet for alle som er glade i Berlin spesielt og Tyskland generelt. Vi ser for oss at mange stemmer, ønsker og tanker skal møtes her. Men man må som kjent begynne et sted, og jeg kan ikke snakke om annet enn det jeg er mest opptatt av nå. Det jeg er opptatt av er å finne ut hvilken type bok om Berlin det er som trengs mest. For at den trengs en norsk bok om Berlin, det mener jeg er helt udiskutabelt. Annenhver uke ringer det nemlig folk til meg som lurer på hvor de skal være og hva de skal gjøre når de er i Berlin. Hvor skal de bo? Hvor skal de drikke? Hva skal de lese? Jeg vet bare at boken som skrives må speile byen på en eller annen måte. Og lonely planet finnes allerede (Berlin-utgaven deres er helt ålreit). Derfor slenger jeg oppfordringen ut til dere, mine kjente og ukjente venner der ute. Hva må den perfekte boka om Berlin inneholde?
Arkivert under: Knuts Berlinguide
Kjære BerlinKnut. Jeg er helt sikker på at du kan skrive den perfekte bok om Berlin! Den perfekte boken om Berlin må formidle DIN glede og entusiasme over byen. En dose historie, en andel guide til severdigheter utenom det vanlige og favorittbaren din, pluss på med noe politikk, noen kjente og ukjente mennesker, så tror jeg boken er der. Stå på,
GERD
hei knut, kanskje det gikk galt allerede på dødlinja for boka: “Fotball-VM 2007″ (utropstegn). Og så til spørsmålet: Hva må den perfekte Berlin-bok inneholde? Svar: en henvisning til Weinstein
Forside
Uoops! Her starter man sitt livs første blogg med å la fotball-VM utspille seg et år for seint. Hva blir det neste? Byggingen av Berlinmuren i 1962? Nei, her er det bare å starte på nytt. Fotball-VM 2006. Det var den opprinnelige deadline…Uansett: Takk Gerd og Mauritz for innspill. Jeg leser forresten kollega Pål Bang Hansens bok om Toscana nå for å få inspirasjon. Ja. Hva skal man si? Jo: Det som er å si er at Pål Bang har total kontroll over boken sin. Språket er veldig easy og, vil jeg si, slentrende. Typisk i så måte er: ” Etter prøvesmaking, ikke nødvendingvis med gurgling og utspytting etterpå, kjører vi videre til vinbyen framfor de aller fleste her i verden: Montalcino.” Akkurat den setningen der tror jeg at jeg stjeler av Pål, og skriver noe i retning av: “Etter prøvesmaking, ikke nødvendigvis med gurgling og utspytting etterpå, forlater jeg alle de herlig grånende sekstiåtterne på Weinstein i Lychener str. og sikter meg inn på Wohnzimmer. Denne klassikeren av ettermiddagskaffe-bar og cocktailbar på Helmholzplatz.. Måtte den aldri, ALDRI stenge.”
Jeg gleder meg til den reiseboka jeg, for den kommer sikkert til å inneholde anekdoter om forfattere, filmskapere og stasioffiserers liv og levned, deres vannhull, gjemmesteder og favorittkonditorier i den paddeflate byen som eser ut fra unter den linden. Å se Berlin gjennom forfatterens flanørblikk og intellektuelle tilnærming. Dét blir bra, men er det mye forlangt?